The future of the common European asylum system: in need of a more comprehensive burden-sharing approach