The radical and semi-simplicity