A high parasite density environment induces transcriptional changes and cell death in Plasmodium falciparum blood stages