Infrared and Millimetric Study of the Young Outflow Cepheus E