Correlated percolation on a quadratic lattice