Mapping immunogenic epitopes of an adhesin-like protein from Methanobrevibacter ruminantium M1 and comparison of empirical data with in silico prediction methods