Synthesis of water-soluble Cu nanoparticles and evaluation of their tribological properties and thermal conductivity as a water-based additive