Iterative filter based estimation of fully 3D heterogeneous fields of permeability and Mualem-van Genuchten parameters