A boundary element analysis of planar drop deformation in the screw channel of a mixing extruder