Grafting of thrombopoietin‐mimetic peptides into cystine knot miniproteins yields high‐affinity thrombopoietin antagonists and agonists