Teres minor denervation on routine magnetic resonance imaging of the shoulder