Studying communication between community pharmacists and their customers