The Socio-technical Foundations of Health Information Work