Multiphase homodyne displacement sensor