Low-temperature investigation of the growth mechanism of alkylsiloxane self-assembled monolayers