Torsion testing for the characterisation of the shear behaviour of mortar joints in masonry