Active wetting of epithelial tissues