Hysteresis in the thermal relaxation dynamics of an immune complex as basis for molecular memory