A comparative approach to social exclusion: lessons from France and Belgium