Energy levels of few-electron quantum dots imaged and characterized by atomic force microscopy