Hydromagnetic flow of a Cu–water nanofluid past a moving wedge with viscous dissipation