Simulations of physical nonequilibrium solute transport models: Application to a large-scale field experiment