Budding yeast Dsk2p is a polyubiquitin-binding protein that can interact with the proteasome