Progressive multifocal leukoencephalopathy and Creutzfeldt-Jakob disease: population-wide incidences, comorbidities, costs of care, and outcomes