Paths Clustering and an Existence Result for Stochastic Vortex Systems