OFF-LINE PRODUCTION OF SINGLY-CHARGED, TRANSITION-METAL BEAMS AND SUBSEQUENT COLLINEAR LASER SPECTROSCOPY OF NEUTRAL, STABLE