Experimental observation and numerical investigation of imposed pattern formation in magnetized plasmas by a wide wire mesh