Concurrent radical cystectomy and nephroureterectomy indications and outcomes: a systematic review and comparative analysis