Repatriation: the end or the middle?