Kinetic traps in chemically fueled self-assembly and how to overcome them.