Fragmentation, Texturing and Plastic Flow in the Subsurface of Friction-Processed Copper Single Crystal