“My brain feels like a browser with 100 tabs open”: A longitudinal study of teachers’ mental health and well‐being during the COVID‐19 pandemic