On character values in finite groups