LRIG1, a regulator of stem cell quiescence and a pleiotropic feedback tumor suppressor