Interpretation of B-type natriuretic peptide in cardiac disease and other comorbid conditions