A novel approach to a transport model for ultra‐small‐scale compound semiconductor devices