Experimental and Computational Study of Zr and CNC-Doped MnO2 Nanorods for Photocatalytic and Antibacterial Activity