Ten-year risk of fatal cardiovascular disease and its association with metabolic risk factors among waste pickers in South Africa