Updated Perspectives on the Role of Biomechanics in COPD: Considerations for the Clinician