Congenital atresia of the inferior vena cava and antithrombin III deficiency in a young adult: compounding risk factors for deep vein thrombosis