Poisson and Hochschild cohomology and the semiclassical limit