Game Theoretic Approach to Multi-Agent Transportation Problems on Network