Comprehension of past and future reference revisited.