Impact of traffic-related environmental noise on school children and teachers in a Brazilian city