Fractionalized spin-wave continuum in spin liquid states on the kagome lattice