Reformulation of the parabolic approximation for waves in stratified moving media