Two misleading paradigms in relational database model