Multiwavelength Observations of the Gamma-ray Blazars Detected by AGILE