Great expectations and hard times: developing community indicators in a healthy communities initiative in Canada.