Self‐focusing of a low power cw laser beam via optically induced birefringence in a nematic liquid‐crystal film